Případy muže ubitého baseballovou pálkou, vraždy bratra majitele obchodu a vraždy ženy ze žárlivosti.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Mac a Stella vyšetřují brutální vraždu mladého muže nalezeného v parku, který, jak se zdá, tu noc, co sám zemřel, někoho zastřelil.
Mezitím Aiden a detektiv Flack jedou do Harlemu, kde byl zastřelen bratr majitele obchodu. Bezpečnostní záznam ukáže, že noc před vraždou obchod vykradl ten samý muž, jehož případ vyšetřují právě Mac a Stella.
Danny vyšetřuje vraždu ženy, zabité pomocí automobilové nehody.