Kriminálka New York

Mac se zotavuje doma z poranění. Při pohledu ven z okna do protilehlého bytu se stane svědkem tajemné výměny kufříku, jejíž následkem je vražda.

Mac je práceneschopný, ale léčba poranění ho už nudí, a tak pozoruje oknem dění v protilehlých bytech. Stane se svědkem podezřelé scény - tajemné výměny kufříku. Macův pocit se vzápětí potvrdí, když jednoho z mužů, kterého viděl, najdou zavražděného. Mac ví, že vraha je třeba urychleně odhalit, aby se zabránilo dalším úmrtím. I když on sám vyšetřovat nemůže, nečekanou pomoc dostane od své bývalé přítelkyně, Dr. Peyton Driscollové, která je v New Yorku, o čemž vůbec nevěděl. A Peyton se spolu s ostatními členy týmu s nasazením všech sil pouštějí do pátrání. Jak záhy zjistí, případ je vážnější více, než se zpočátku zdálo.