Kriminálka New York

Madison Rivertonová se vrací domů spolu se svým přítelem Jakem Fairwickem a jeho bratrem Charliem. Zůstanou v šoku, když najdou Madisoniného otce, známého soudce, brutálně ubitého na smrt. Po vyloučení několika podezřelých tým CSI najde dobře skrytý důkaz a odhalí, že Madisonin přítel a jeho bratr nejsou těmi, za které se vydávají. Když byli děti, soudce Riverton je úředně odebral otci. Je možné, že jejich nenávist přetrvala a soudce zabili?

Danny si stále klade za vinu vraždu syna své sousedky. Chlapcova matka Rikki se rozhodne pomstít a ukradne Dannymu zbraň...

Mac Taylor a jeho tým jsou bezradní, když před květinářstvím někdo zastřelí studentku Emily Millerovou. Zastřelili jí výstřelem shora, ale motiv činu je nejasný. Mac ve vyšetřování pokročí, když najde střelný prach na kamenném chrliči a vražednou zbraň na plátěné markýze nad obchodem. Uvědomí si, že zbraň někdo vyhodil ze střechy, odrazila se od chrliče a náhodně vystřelila. Bohužel, kulka zabila nic netušící Emily.

Případ se zdá být vyřešen, ale stále se ještě nevysvětlilo, kdo hodil zbraň a jak se na těle Emily ocitl kousek zničeného zubu. Tým poté zaslechne hlášení, že došlo k brutální vraždě soudce pro rodinné záležitosti Rivertona. Zjistí, že zámek na dveřích od bytu nenese známky násilného vniknutí. To znamená, že soudce svého vraha vpustil dovnitř, anebo měl zabiják klíče. Záhy najdou důkaz, že soudcova smrt souvisí s prvním případem, když na jeho těle objeví stopy, že ho vrah ubil zbraní, která zabila Millerovou. Potvrdí se to, když zjistí, že jeden ze soudcových zubů je zlomený. Vyšetřovatelé předpokládají, že úlomek vklouzl do hlavně a při výstřelu vyletěl s kulkou.

Stellu Bonaserovou trápí další otázka - proč soudce ubili na smrt, když ho mohli jednoduše zastřelit? Lindsay Monroová najde odpověď - pistole se zasekla a později vystřelila jen proto, že prudce narazila na chrlič. Tým CSI sbírá další důkazy a rozmýšlí o možných podezřelých. Soudce Riverton rozhodoval v množství případů rozvodů a svěření dětí do opatrovnictví některého z rodičů. Je možné, že někoho natolik rozhněval jeho výrok, že ho zabil? Jednoho takového podezřelého, který soudce viní, že musel dát celý majetek bývalé ženě, najdou, a dokonce mu vyhrožoval v den soudcovy smrti. Larry Rose má však dokonalé alibi, a tak se musí vyšetřování pohnout jiným směrem.

Kdo mohl vejít do Rivertonova bytu bez násilí? Rázem se podezření obrátí na jedinou osobu s klíči - je to Rivertonova dcera Madison. Ještě zesílí, když zjistí, že Madison se se svým rozvedeným otcem hádala, neboť jí nedovolil žít s matkou. Madison vypovídá, že je to pravda, ale vraždu rozhodne popírá. Je zjevně deprimovaná, ale mluví pravdu? Je do vraždy zapletený její přítel Jake Fairwick se svým bratrem Charliem?

Lindsay zatají, že Danny Messer nepřišel do práce. Don Flack zjistí, že Ollieho Barnese, který je zodpovědný za smrt Rubena, syna Dannyho sousedky Rikki Sandovalové, propustili na svobodu. Flack se obává, že když to Danny zjistí, bude se chtít pomstít. Danny zjistí, že Rikki mu ukradla zbraň...