Mac spěchá za Ellou McBrideovou, která by mohla určit čas při vyšetřování případu Isabelle Vaughnové, která zemřela po požití zázračného ovoce. Stella se dostává do problému s Macem při vyšetřování jiné vraždy, které vede k řeckému diplomatovi, jenž ji napadl.