Krize
(The Brink)
MENU K SERIÁLU
97 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Uprostřed Pákistánu vypuknou nepokoje. Místním obyvatelům se nelíbí prosazování amerického vlivu na jejich území. Bohužel uprostřed všeho zůstanou Alex Talbot s Rafiqem Massoudem, kteří pracují na americké ambasádě. V tuto chvíli je jejich jediným cílem přežít a pokusit se zkontaktovat Spojené státy. Ve Washingtonu mezitím řeší, co s nastalou revolucí v Pákistánu dělat. Ač ministr zahraničí Larson nesouhlasí, prezident nařídí ozbrojený útok. A v jeho čele by měl stanout udatný bojový pilot Zeke Tilson sloužící toho času na letadlové lodi. Když si Zeke omylem splete prášky, stane se z útočné mise rájem trochu něco jiného.
Fortunate Son (Creedence Clearwater Revival)
(Pilot stíhačky mluví před útokem s prezidentam skrze kameru.)
Zeke: Je to čest, pane, být vyvoleným, abych zastupoval všechny statečné muže a ženy, kteří bojují za tuto zemi každý den. A rád bych využil této příležitosti...
Glenn: Do prdele! Necítím moji zasranou tvář!
Zeke: Hele! Dávej si pozor na pusu, chlape! Mluvím se zasraným pre... (audio spojení přerušeno)
Zeke: Je to čest, pane, být vyvoleným, abych zastupoval všechny statečné muže a ženy, kteří bojují za tuto zemi každý den. A rád bych využil této příležitosti...
Glenn: Do prdele! Necítím moji zasranou tvář!
Zeke: Hele! Dávej si pozor na pusu, chlape! Mluvím se zasraným pre... (audio spojení přerušeno)
(Americký prezident souhlasí s útokem na strategické cíle v Islámábádu.)
Julien: Chci nulové ztráty na životech civilistů.
Walter: Jo. A já chci ojet Scarlett Johansson.
Julien: Chci nulové ztráty na životech civilistů.
Walter: Jo. A já chci ojet Scarlett Johansson.
(Alex se seznamuje s Rafiqovými rodiči.)
Rafiq: Tohle je Alex. Jak jsem vám o něm vyprávěl.
Naeema: (nadšeně) Ano. Jsem tak ráda, že vás konečně potkávám.
Alex: Nápodobně.
Naeema: Náš syn nám říkal, že vaše ignorance vůči kultůře v Pákistánu je skutečně ohromující.
Rafiq: Tohle je Alex. Jak jsem vám o něm vyprávěl.
Naeema: (nadšeně) Ano. Jsem tak ráda, že vás konečně potkávám.
Alex: Nápodobně.
Naeema: Náš syn nám říkal, že vaše ignorance vůči kultůře v Pákistánu je skutečně ohromující.
(V Pákistánu se rozrůstájí nepokoje.)
Walter: Vypadá to na revoluci.
Julian: Ale kým je vedena?
Susan: To vám nemůžu říct.
Julian: Já jsem prezident!
Susan: Ne. Myslela jsem, že... to nevíme.
Walter: Vypadá to na revoluci.
Julian: Ale kým je vedena?
Susan: To vám nemůžu říct.
Julian: Já jsem prezident!
Susan: Ne. Myslela jsem, že... to nevíme.
Jasmine: Proč všechny tvé sexuální fantazie zahrnují vraždu?
Walter: Proč všechny tvé sexuální fantazie zahrnují útěk z Kamdodži v nákladním kontejneru?
Jasmine: Ten příběh není moje sexuální fantazie. To je moje dětství.
Walter: Proč všechny tvé sexuální fantazie zahrnují útěk z Kamdodži v nákladním kontejneru?
Jasmine: Ten příběh není moje sexuální fantazie. To je moje dětství.
| Český název | Pilot (neoficiální název) |
| Původní název | Pilot |
| Rok natočení | 2015 |
| Premiéra | 21. června 2015 |
| Česká premiéra | 22. června 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 33 minut |
