Dana, Karen, Al a J.T. se vydávají na rockový koncert, kde se Al setká i s lidmi, kteří v jednom kuse kouří marihuanu. Za Carol přijela kamarádka Patti i se svým manželem a svěřuje se jí, že to s manželem nemá vůbec lehké.