Frank a Carol si chtějí odpočinout od dětí. Proto vyrazí na výlet do hotelu za městem. Ten je bohužel na hony vzdálený slibovanému romantickému prostředí a Frank si navíc vyhodí záda. Mezitím se proti vůli Dany v domě koná party a děti stihnou uklidit právě včas před příjezdem rodičů. Tedy až na JTHo, který je uvízlý v krbu.