Rodina se rozhodne pořídit si záznamník, protože všichni dostávají spousty neúplných vzkazů. Frank očekává a také dostane velkou zakázku na adaptaci bytového komplexu. Karen, při poslouchání milostného vzkazu, smaže i vzkaz pro Franka, kterým jej investor informuje o nutnosti demolice budovy kvůli špatným základům. Poté, co se Frank pohoupe na demoličním závaží, záznamník zničí a Karenina chyba vyjde najevo. Nakonec Carol vymyslí opatření - u záznamníku bude cedule se jmény a vzkazy.
(Cody zve Danu na rande do kina.) Dana: Cody, něco ti povím. Kdyby Slunce explodovalo, zítra, a ty bys byl jediný kluk co zůstal naživu, na tom spáleništi, čemu říkáme zeměkoule, tak stejně bych s tebou nešla. Cody: Samozřejmě, vždyť by taky nebylo kam jít.