Výpadek elektrického proudu v celém městě způsobí řadu potíží se zločinci. Dojde k oloupení významných hostů dobročinného večírku a také ke krádeži obrazů, o nichž lupiči netuší, že to jsou padělky. Celý 101. okrsek má plné ruce práce, ale nakonec všichni padouchové skončí za mřížemi.