Tim vezme své syny Marka, Randyho a Brada do železářství. Zde Mark obdivuje jeden z loveckých nožů, který se mu líbí a který si chce z kapesného koupit. Tim je na Marka pyšný, že dokáže investovat do nářadí. Timovo nadšení však následující den opadá ve chvíli, kdy mu Al sděluje, že se po jejich návštěvě ztratil lovecký nůž. Tim však nevěří, že by byl jeden z jeho synů něčeho takového shopen, ovšem jen do doby než u jednoho z nich skutečně lovecký nůž najde.