(Cassidy navádí Gabriela jak použít čip.) Cassidy: Podívej se na Riley a vyřaď všechno kromě ní, ano? Soustřeď se. Gabriel: Něco mám. "Zatčena za veřejné obnažování a držení omamných látek." Riley: To se nikdy nestalo. Cassidy: Gabrieli, velmi dobře, ale vypadá to, že jsi v mé osobní složce.
Gabriel: Sedí na mém místě. Riley: Měl sis tam dát kabelku. Gabriel: Je to rituál, Riley... jako kouzlo. Jako když si neměníš ponožky, když jedeš na vítězné vlně. Riley: Prosím, řekni mi, že sis dneska vyměnil ponožky.