Stephenův odcizený otec prodělá mrtvici a končí v kómatu. Emily netěší, že Jessi během terapie téměř nikam nepostoupila a Kylea čeká první polibek s Amandou.