Gavin s rodinou se chystají do velké skleněné budovy, kde vůbec nemají ponětí, co je čekají. Riley a Josh zatím pomáhají Caroline v roce 1988.