L'absente
Před jedenácti lety zmizela malá Marina Massonová beze stopy poblíž Saint-Kilien de Dunkerque, na cestě domů od své kamarádky Kayly. Toto zmizení těžce poznamená rodiče, kteří se nakonec rozvádějí. O 11 let později prchá v noci mladá žena ve stejné oblasti a srazí ji auto. Probudí se... [více]
1×04 – Episode 4
(premiéra 27. 9. 2021 – před 3 lety)L'absente – O čem to je
Před jedenácti lety zmizela malá Marina Massonová beze stopy poblíž Saint-Kilien de Dunkerque, na cestě domů od své kamarádky Kayly. Toto zmizení těžce poznamená rodiče, kteří se nakonec rozvádějí.
O 11 let později prchá v noci mladá žena ve stejné oblasti a srazí ji auto. Probudí se v nemocnici s amnézií.
Zaměstnanci nemocnice si všimnou, že tělo mladé ženy nese mnoho známek týrání. Jsou přesvědčeni, že jde o Marinu, zavolají policejnímu kapitánovi, který měl v té době na starosti vyšetřování a také rodině. Rozrušená rodina přemýšlí, zda je mladá dívka skutečně malou Marinou.
