Larry a Cheryl tráví čas s novými přáteli jménem Ted a Mary. Po bowlingovém večeru Larry vyráží s Mary a její matkou nakupovat, přičemž dojde k trapné situaci. Larry s Cheryl usoudí, že proto Ted a Mary nepotvrdili své pozvání na koncert Paula Simona.