Je svátek svatého Valentýna a ani jeden z hrdinů ho neprožije, jak by si představoval. Ed stále doufá, že se vyhne své občanské povinnosti zasednout v porotě u soudního jednání. Jenže soudkyně je neoblomná. Koneckonců nedávno v Edově kasinu prohrála značné množství peněz. Ed nakonec velmi pomůže porotě při rozhodování o vině díky svým zkušenostem s bezpečnostními kamerami. Danny je společně s Mary přidělen starat se o milionáře Belinského s manželkou. Belinsky však na dostizích podvádí se sázkami na koně. Největší problém prožije Sam. Ta zjistí, že multimilionářem, o kterého se má starat, je její bývalý manžel.