Sam se stará o hosta, kterému není zjevně sympatická. Rozčiluje jí to, protože neví proč, a tak hledá způsob, jak přimět hosta podnik opustit. Na pomoc si zavolá Delindu.
Hotel se dostává do velkých obtíží. Jedna z klientek najde ve svém jídle lidský prst. Mike celou záležitost vyšetřuje a zjistí, že za vším je únos.