Casey nešťastně odsouhlasí konání akce pornografického průmyslu v prostorách Montecita, neboť nepochopil, co se za uvedenou zkratkou skrývá. Aby následně vylepšil pověst hotelu, rozhodl se pronajmout si televizní tým a natočit krátkou reklamu na Montecito, jejíž hvězdou má být právě Ed. V kasinu mezitím probíhá finálové kolo hráčů pokeru, navíc se ztratí nejvyšší cena pro producenta porna. S krádeží úzce souvisí ztráta identifikačního odznaku a pracovního oblečení jednoho ze zaměstnanců...