Delinda: Ahoj tati. Beru si den volna. Ed: To je fajn. Delinda: Potřebuju si půjčit služební auto. Ed: K čemu? Delinda: Ness, Mary a já jedem do pouště hledat poklad. Ed: Hledat poklad? Takže si vlastně berete volno všechny, co? Delinda: Ne, ne, ne. Jenom já. Holky budou marod.
(Prohlížejí záznam z krádeže.) Mike: Víc nemáme. Danny: Vypadá to jako noha. Mike: Taky mě to napadlo. Ed: Myslím, že je to jasné pánové. Okradla nás noha.
(V 18. patře hotelu ukradli diamanty, Ed vyslýchá jediného podezřelého.) Ed: Jestli v tom nemáte prsty vy, zbývá mi jen jedno. Spiderman. Diamanty krade v Las Vegas Spiderman.
Ed Deline: Danny, Miku? Danny: To si začal Mike. Mike: To si začal Danny. Ed Deline: No, to stačí. Vidím, jak se ochotně obětujete za kamaráda. Miku, na prakovišti je problém s portýrama, jdi to vyřešit. Mike: Ale pane, já jsem unavený, chtěl jsem jít domů. Ed Deline: Ještě před chvílí jsi tu sršel energií. Mike: S portýrama? Žádnej problém.