Sofie dostane od Maxe první úkol – musí vyřešit prekérní situaci okolo nekvalitního rukopisu o režisérovi Ingmaru Bergmanovi, který napsali Friedrich a Denise.