Na nakladatelství se upírá pozornost stockholmské literární veřejnosti. Max pochybuje o Sofii, a tak si její city prověří posledním velkým úkolem.