Sofie se musí u Lunda a Lagerstedta poprat s novou pozicí. Po šokující zprávě dospěje ve vztahu s Maxem k nečekanému rozhodnutí.