Láska a moře

Marie se dočasně stará o malého Leva, Kurda narozeného ve Francii. Musí jej však vydat příslušným úřadům a umístit jej v centru pro děti. Levovi hrozí repatriace do Turecka, ale ukazuje se, že ve Francii žije jeho starší bratr, Marie podniká kroky k jeho nalezení. Pascal ho vystopuje v Marseille, kde pracuje jako námořník. Levo trpí malárií, Carla mu podala lék, po kterém se chlapci vzápětí ulevilo. Marie neváhá a postupuje zázračnou rostlinu jedné farmaceutické laboratoři, která ji podrobí analýze.

Lom Lantoscových je na pokraji krachu, Guy je stále ve vězení, o lom se stará Alex s Pierrem. Situace v lomu se vyhrocuje poté, co jej navštíví exekutor. Pierre ztrácí nervy, hněv obrací i proti nenáviděné rodině Vallebonových. Bere si kanystr s benzínem a podpálí pozemky Vallebonových. Při požáru málem zahyne Levo.