Po cestě do postele se Cassie a Jordan pouští do rozhovoru: Jordan: "Do Fraka? Vypadá to, že někdo je tu fanouškem Battlestar Galactica." Cassie: "Viděla jsem pár epizod." Jordan: "Když to zrušili psal jsem jim každý den dopis celý měsíc." Cassie: "Panebože, já taky. Mně to tak chybí." a naráz oba řeknou: "Tak pravíme."
Pánové ve frontě na jídlo debatují o internetových videích a padne: Nestačí, že na vás tlačí přítelkyně, ale teď ani nemůžu na internet, aniž by vám to tihle nepředhazovali. Díky Glee." odpověď zní. "Já myslim, že je to skvělý." "Glee?" "Ne, tohle video."