Láska je Láska

Tina, zdrcená ze ztráty dítěte, přijme nabídku pracovat v charitativní organizaci. Objeví přitom kompromitující materiály na ženu, která brojí proti výstavě Provokace.

Alice má obavy, jestli není těhotná, a Shane by si mohla otevřít vlastní kadeřnický salon...

Francesca se zase chystá odjet za prací a dovolí Marině, aby se vídala s Jenny. I v jiných věcech jí naznačuje, že pro ni není zrovna důležitá. Marina se proto zlobí.

Tina je zdrcená ze ztráty dítěte. Dál chodí chodí na skupinovou terapii. Kolega Oskar jí nabídne, jestli by nechtěla pracovat pro charitativní organizaci. Tina ráda přijímá, potřebuje práci, aby přišla na jiné myšlenky. Při té příležitosti objeví kompromitující materiály na Faey Buckleyovou, která je největší odpůrkyní výstavy Provokace v Kalifornském centru umění. Faye Buckleyová při natáčení pořadu pro televizi zaútočí znova. Vysloví názor, že je dobře, že si Bůh vzal dítě Bettiny lesbické milenky k sobě. Bette to nevydrží a přede všemi se rozpláče.
Shanina tajná vdaná přítelkyně Cherie nabídne Shane, aby si otevřela vlastní kadeřnický salon.

Alice má obavy, že by mohla být těhotná, protože už dlouho nedostala menstruaci. S kamarádkami vymyslí, že by bylo hezké, kdyby své dítě dala Tině s Bette.

Jenny potká v baru Danu, kterou Shane ostříhala. Moc jí to sluší. Dají se do řeči a odejdou k Jenny domů. Při pokusu o milování jim ale dojde, že to nebyl dobrý nápad...