Clea pozvala všechny na večeři na Den díkůvzdání. Ale nabídku přijala jen Denise. Díky tomu se však stala pro Cleu jakousi náhražkou za mužského partnera. A to vede samozřejmě k velké hádce. Do kanceláře se vrací klient Patrick. Všichni předpokládají, že mu nevyšel vztah s dohozenou ženou Kim. Patrik však potřebuje pomoci s žádostí o ruku.