Tess se Seanem přilétají do Turecka, kde by mohlo být ztracené město templářů. V patách jim je ale i monsignor De Angelis a jeho pomocník. Když po dlouhém pátrání nakonec objeví ve starém kostele další artefakt, vypadá to, že další vodítka k bájnému pokladu jsou na starodávné lodi, která se potopila kdesi u řeckých břehů. Sean i Tess pochopí, že za pokladem bude i něco víc - nějaké tajemství, jenž by se nikdo neměl dovědět...