LazyTown

Ziggy touží být superhrdinou, děti si staví novou klubovnu a Robbie Rotten je zoufalý z toho, že už tři dny nemůže usnout.

Pixel vytvoří návrhy na novou klubovnu a Stephanie napadne ji skutečně postavit. Ziggy chce být superhrdinou jako Sportacus, ovšem jako superhrdina Sportabonbón ostatním zrovna nepomáhá. Když dětem zničí plán na stavbu klubovny, nadělá velký nepořádek a když kvůli němu starosta málem ztratí důležité dopisy, na pomoc přijde Sportacus a Ziggymu poradí, že na své cestě musí dělat malé krůčky a že jediný způsob, jak být v něčem dobrý, je dokola to opakovat a nikdy se nevzdávat. Ziggy od svého snu skoro upustí, a tak mu Sportacus nabídne pomoc a začne s ním trénovat, aby byl Ziggy superhrdinství o něco blíž. Po tréninku se jako Sportabonbón vydá pomoct svým kamarádům, ale postavené základy klubovny omylem shodí a smutný raději odchází. Robbie je už zoufalý z toho, že nemůže spát, i přesto, že je unavený, že zkoušel počítat ovečky a že má u sebe svou deku. Vydá se proto ven a ustele si na lavičce, ovšem z vytouženého klidu ho vyruší děti pracující na klubovně. Když odejdou pro další dřevo, Robbieho napadne, že pokud by se na stromě nad klubovnou ulomila větev, spadla by přímo na ni a klubovna by byla fuč. Vyleze si na strom, začne řezat, ovšem větev se pod ním začne lámat a Robbie skoro spadne na zem. Na pomoc mu přijde Sportacus a chytí ho do náruče. Ziggymu přijde, že se Sportacus v tom, že každý může být superhrdinou, musel plést. Sportabonbón ovšem nechce nechat své přátele ve štychu, vydá se proto za nimi a všimne si, že uřezaná větev brzy spadne, a zachrání Robbieho. Ten se ohradí, že žádnou pomoc nepotřeboval, ovšem když Trixie z legrace praskne větvičku, vyděšený Robbie vyskočí Sportacusovi do náruče a konečně usíná. Sportacus ho uloží na zídku a Robbie spí až do doby, než ho začne otravovat hmyz, Robbie se ožene a ze zídky spadne na zem.