LazyTown

Do LazyTownu přichází sir Rottenham z královského dvora Robbingtonu, aby oznámil, že Stingy je ztraceným princem LazyTownu. Odvede nově nalezeného prince do jeho hradu a zanedlouho místní zpraví o tom, že si pro ně princ přichystal nové zákony, kterými se musí všichni řídit. Jsou ale nové zákony doopravdy výmyslem lazytownského prince? A je vůbec Stingy opravdový princ?

Pixel, Trixie a Stephanie šermují, Stingy si hraje na prince a stěžuje si Sportacusovi, že ho nikdo nebere vážně. To Robbiemu vnukne nápad přestrojit se za rytíře, přesvědčit Stingyho o tom, že je opravdový princ, pak ho zavřít na hradě, nechat ho vymyslet nové zákony a vyhnat Sportacuse z LazyTownu navždy. A spolu se svým koněm se ve městě objevuje sir Rottenham z královského dvora Robbingtonu. Podle něj bylo kdysi na území LazyTownu království a úkolem rytíře je najít ztraceného prince. Jako Jeho královskou Výsost identifikuje Stingyho, odvede ho k jeho hradu a pobídne ho, aby vymýšlel nové zákony. To se ale Stingymu dělat vážně nechce, a tak si Robbie vymýšlí své vlastní a jako rytíř se vrací za obyvateli města a oznamuje, že nikdo nesmí sportovat ani tančit a Sportacus musí navždy opustit město. Děti nemohou uvěřit, že by mohl Stingy vymyslet něco takového, to už je ale Rottenham zpět u prince a zamkne ho uvnitř hradu. Když mu rytíř odhalí své plány, Stingy lituje, že se nechal napálit, a chce se dostat pryč. Jeho přátelé se mu vydávají na pomoc, ale Robbie Rotten je tu také a do nastražené pasti se mu podaří chytit Pixela, Trixie a Ziggyho. Stephanie vyšplhá za Stingym, ale neví, jak ven. Přichází Sportacus, zachrání všechny děti a mezi ním a rytířem vypukne boj. Sportacus zvítězí a rytíř zapadne do vlastní pasti. Když se na tajemného rytíře jdou děti podívat, poznají v něm Robbieho Rottena. Ten obviňuje koně, že je to celé jeho chyba...