Lea v poslední době pozoruje, že ji někdo pronásleduje: má anonymní telefonáty, někdo ji vyfotografoval s kolegy při akci, kdosi se pokouší dostat do bytu. Zároveň skupina začíná pracovat na případu průmyslové špionáže a pokouší se přistihnout při činu dvojici, která u vytipovaných lidí krade různé plány a vzorce nových léků a prodává je přes prostředníka do ciziny. V posledním případě došlo dokonce k vraždě, protože okradený mladou ženu poznal podle náhrdelníku. Benoît proniká k dvojici a ocitne se v mimořádně nebezpečné situaci.