Plastrona přepadl na ulici neznámý muž a ukradl mu notebook s přísně tajnou zprávou pro ministra obrany. Zdá se, že na ministerstvu dochází k úniku informací. Plastrone ke spolupráci vyzve jen Léu, když se ale situace zkomplikuje a Láa je v přestřelce zraněna, ještě rád přivítá pomoc Alexe a Benoîta, kteří samozřejmě nenechali své kolegy ve štychu...