Epizoda 2×27 – Mezi životem a smrtí (Entre la vie et la mort)
97 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Při joggingu v parku stihne Plastrona srdeční slabost a zanedlouho nato v kanceláři zkolabuje. Je dopraven do nemocnice, kde ho čeká operace a jeho stav je vážný. Ministr staví do čela tajné skupiny Alexe Fishera, přestože všichni doufají, že se Plastrone vrátí. Léa je zoufalá. Tráví spolu s matkou většinu času u Plastronova lůžka. Skupina ale dostává za úkol chytit obchodníka s botulotoxinem Vanelliho, kterého nechala kriminální policie utéct. Zdá se, že to má být jakási zkouška, jak bude skupina pracovat bez Plastrona. Samozřejmě, že skvěle. Zločinec je chycen a Plastrone se pomalu zdravuje...