Pei Yuan na festivalu zahlédne Fuyao, způsobí scénu a jménem svého strýce na ni uspořádá málem hon. Doktora přiláká lampión do domu bývalého korunního prince Wen Yiho. Zong Yue byl jeho nejstarší syn, ale před 15 lety byla celá domácnost pobita. Zong Yue přísahal, že projeví svou úctu mrtvým, až bude moct říct, že je pomstil. Wuji je nechal tajně pohřbít a pro tuhle jedinou noc připravil pro Zong Yueho vše, aby mohl vyjádřit svou úctu. Čekají na to už 15 let. Také našel jeho mladšího bratra. Je to Yun Hen.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Qi Zhen konspiroval se Zhan Nanchengem. Ten se chce bratr zbavit, ale nemůže to udělat sám. Za to pomůže Qi Zhenovi, až bude králem, dokonce se tajně dohodli na výměně území za protislužby. Beiye to už ví taky. Musí tedy zvon najít, aby nebyla záminka ho zabít. Zároveň předá Ji Yuovi svůj odznak a pošle ho tajně do Tianshy, aby svolal jeho dřívější muže. Wuji zahlédne, jak Fuyao honí vojáci a pomůže jí. Schovají se v opuštěném domě. Wuji odláká vojáky a Fuyao může mezitím zmizet, jenže na zdi domu najde bratrovo znamení. Stopy ji zavedou do otrocké arény, kde ji však někdo omráčí. Qi Zhen pošle vojáky na Beiyeho, hodlá spálit celý hostinec a svalit vinu na zatoulaný lampión. Yalan Zhu tam přijde v nejhorším momentě. Bojuje a mnoho vojáků zabije. Zbytek vyřídí Beiye. Nechají hostinec shořet i s mrtvolami. Do arény zavítá i Wuji, aby si odvedl jednoho muže, který je tam uvězněný. Patřil do domácnosti korunního prince. To on zradil, ale také zachránil jeho syna. Znamení Xiao Qiho padělala Pei Yuan. Fuyao je přivedena do arény a otrokům je nabídnuta svoboda a zlato za to, že ji zabijí. Situace se jí vymkne a otroci utečou.