Legend of Fuyao

Wuji na Xiao tlačí. Ví, že je to špatné, úplně se z toho složí, ale on zoufale chce vědět, co za tajemství ví. Fuyao je znechucená tím, jak Wuji všechny jen zneužil. Omdlí a jediný způsob, jak může přežít, je sejmout z ní první vrstvu její kletby. Qi Zhen se nebrání smrti, i když mu připadá ironické, že ho Yun Hen plánuje zabít mečem, se kterým ho učil zacházet. Žádá jen, aby se zachovali dobře k Yun. Zong Yue tlačí bratra, aby ho sám zabil. Pokud to nedokáže, jak má vládnout. Yun Hen nedokáže zapomenout na to, že ho Qi Zhen vychoval, trůn ani nechce, Zong Yue je přece starší, navíc jeho smrt nepřivede jejich rodiče zpátky. Žádá ho, aby ho nenutil už kvůli Yun. Zong Yue však trůn taky odmítá, chtěl jen pomstu. Nechá ho, ať Qi Zhena zavře do žaláře, ale varuje ho, že následky si ponese.

Fuyao se zbudí na břehu řeky se svou pravou tváří. Bratr jí řekne, že trůnu se ujal Yun Hen a z Gao Purou je královna. Za to její otec změnil strany. Nemají kam jít, proto se vydají po proudu řeky. Fuyao si uvědomí, že má na krku Wujiho přívěšek. Wuji ho vyměnil s tím jejím, přesvědčený, že ji to za ním přivede. Cestou je přepadnou muži, kteří se vydávají za vojáky Beiyeho. Tvrdí, že po prohraném útoku na Taiyuan utíkají domů a nemají nic. Fuyao ví, že to je lež. Dostane z jednoho, že ve skutečnosti slouží Zhan Nanchengovi, který poslal své vojáky narafičit ten průšvih na Beiyeho. Fuyao muže zajme a chce ho dovést k císaři, jen tak může Beiyeho očistit. Cestou narazí na tábor nemocných. V okolí se šíří epidemie, ale v Tianquanu je nepustí za brány. Řeky v okolí jsou kontaminované. Fo Lian pro nemocné zřídila tábor, umí čistit vodu a stará se o ně. Fuyao zjistí, jak vážné to je, když pár minut po příchodu její zajatec onemocní. Xiao Qi zjistí, že lidé míří do Tianquanu, protože císař má rostlinu, která nemoc vyléčí. Navíc se prý vrací korunní princ Wuji, který lidem jistě pomůže. Protože Fuyao nikdy neslyšela Wujiho pravé jméno, neví, že jde o samého člověka. Ve Wujiho nepřítomnosti mnoho jeho povinností plnil princ Pingrong. Někteří u dvora nesouhlasí s tím, že by po 10 letech dobré práce měl všechno předat bratrovi, navíc Wuji byl 10 let pryč, o svém dvoru nic neví. Jiní zasevidí ve Wujim hrdinu, který musý být ještě lepší po prestižním tréninku. Císař chtěl, aby Wuji donesl Zvon světa, ale Wuji mu řekne, že ho nemá, protože patří rodině Zhan. Císaře to rozčílí. Zajatec Fuyao zemře, takže přišla o svědka.