Legenda

Martin Odum je na útěku. Někdo na něj hodil vraždu ředitele FBI, a proto se teď musí stáhnout do ústraní. Útočiště hledá v Londýně, kde udržuje tajný kontakt s Tonym. Ten jediný ví, že Martin je nevinný a jako jediný ví, kde Martin je. Jenže Martina dohání minulost, kterou v Londýně a v České republice měl. Vystupoval tu totiž jako Dimitrij Petrovič, ruský mafián v oblasti nákladní dopravy. Před patnácti lety ho za to vyšetřoval speciální tým v čele s neúnavným a ambiciozním agentem Curtisem Ballardem. A teď ho znovu potkává. Rozjíždí se tedy další vyšetřování s cílem zjistit, co za tím vším vězí. Mimo to se ale Martin potkává s Ilyanou, se kterou se střetl právě před patnácti lety v utajení a se kterou má nejspíš dceru.