Legendy zítřka
(Legends of Tomorrow)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Vostoková se dál snaží získat ze Steina vzorec nutný k vytvoření Firestorma, ale Stein jejímu tlaku nepoleví. Zbytek týmu požádá o pomoc ruskou mafii, aby mohli dostat Raye, Steina a Micka z vězení. Rip však dá Saře vedlejší úkol, a sice zabít Steina, pokud plán selže, aby tím ochránil budoucnost.
Útěk z vězení
Tým probírá, jak dostat Palmera, Steina a Micka z gulagu.
Snart: "Tohle není můj první útěk z vězení." ("This isn't my first prison break.")
Snart: "Tohle není můj první útěk z vězení." ("This isn't my first prison break.")
| Český název | Fail-Safe (neoficiální název) |
| Původní název | Fail-Safe |
| Rok natočení | 2016 |
| Premiéra | 18. února 2016 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 2 250 000 diváků (0,80 rating ve skupině 18-49) |
