Legendy zítřka
(Legends of Tomorrow)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Rip se domnívá, že Pánové času konečně oficiálně povolí jeho misi na zničení Savage. Jefferson je vystaven časové radiaci, kvůli které začne rychle stárnout a pomalu umírat. Kendra se snaží vrátit Carterovi paměť, což vyústí v konec jejího vztahu s Rayem. Savage se mezitím snaží manipulovat členy posádky, aby ho pustili ven.
(Savage unikl ze svého vězení na lodi Ripa Huntera.)
Savage: Kdo se mi postaví? Vandalu Savageovi, ničiteli říší?
Leonard Snart: Leonard Snart, lupič bank.
Savage: Kdo se mi postaví? Vandalu Savageovi, ničiteli říší?
Leonard Snart: Leonard Snart, lupič bank.
Mick Rory: Proč jsou všechny sušenky v budoucnosti bez cukru?
Leonard Snart: Tolik k pokroku.
Leonard Snart: Tolik k pokroku.
| Český název | River of Time (neoficiální název) |
| Původní název | River of Time |
| Rok natočení | 2016 |
| Premiéra | 5. května 2016 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 41 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 630 000 diváků (0,60 rating ve skupině 18-49) |
