Naštvaný David se sejde s Faroukem, aby mu řekl, že s ním končí. S nikým nemluví, dokonce ani se Syd, která ho vyzve, aby si šel promluvit s jejím budoucím já. Není jediný, kdo Syd z budoucnosti navštíví. Farouk se za ní také vydá, jen aby zjistil pravdu o tom, proč budoucí Syd chce, aby Farouk přežil. Ptonomy zaseje bludy do ostatních a společně se ozbrojí proti admirálu Fukyama.