David se v ústavu ponořuje do své paměti, s čímž mu pomáhá Ptonomy, který dokáže zpracovávat vzpomínky druhých lidí. Melanie mu následně vysvětlí, že potřebuje jeho pomoc v boji proti Divizi 3. Amy se mezitím snaží najít svého bratra, avšak marně.