David vyhlásil válku, když mu Divize unesla Switch. Proto napadne manžela Clarka, aby ji našel. Tým a Farouk se dohadují, jak dále s Davidem postupovat. Farouk chce zaútočit, zatímco tým chce vymyslet plán. A když se rozhodnou vyletět do vesmíru, Farouk se rozhodne také. Lenny se po útoku časových démonů trápí nad ztrátou rodiny.