David chce jít zachránit svoji sestru, ale Syd jej přemluví, aby zůstal a nechal si pomoci své schopnosti naučit ovládat. Melanie chce vyzkoušet další metody, proto za pomocí Caryho jde David na další test. Ten skončí tím, že přenese sebe a Syd k Amy. Naštěstí se ve zdraví vrátí, ale Melanie je odhodlaná zjistit, co blokuje Davidovy vzpomínky.