Violet se díky McKenně dostane z nápravného zařízení. McKenna se o tom ale nikomu nesvěří a to ji postaví do prekérní situace. Zároveň s tím se zhoršují i její symptomy. Violet ji sice slíbila pomoc, ale může ji po tom všem věřit? Alex se sbližuje s Peri.