Hledání zdroje nákazy sněti slezinné, kterou se nakazilo 17 lidí.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Lékařský tým odlétá do Filadelfie, aby tam řešil výskyt záhadného onemocnění, z něhož se posléze vyklube antrax (sněť slezinná). Nakaženo je 17 lidí. Otázkou zůstává, co je zdrojem této nákazy, co spojuje skupinu bělošek se skupinou afroamerických mužů. Všem je jasné, že jde o závod s časem...
Když tým objeví původce onemocnění - kůži z afrických bubnů, krize je zažehnána.