Epidemie choroby projevující se těžkou psychózou a halucinacemi.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Lékařský tým je tentokrát povolán na Severní pól. Na izolované vědecké základně v Arktidě vypukne epidemie choroby, provázené těžkou psychózou a halucinacemi. Plánovaná evakuace polární stanice však není možná kvůli běsnící bouři. Navíc jsou nemocní zuřiví a ohrožují okolí. Situace se ještě zhorší, když onemocní jeden z členů týmu.