Tým Národní zdravotnické služby společně s detektivem Yokasovou a newyorkskou policií se snaží nalézt zdroj smrtelného viru Marburg, proti kterému věda dosud nezná žádný lék.