Uplynuly dva roky od chvíle, kdy byla ve svém domě brutálně zabita adoptivní matka pěti dětí a jeden z jejích synů, který byl po vraždě odsouzen a poslán do vězení, byl ve své cele zabit svým spoluvězněm. Fotky zemřelého si všímá pan Pépin, který se rozpomněl, že mladého Jacka v noc vraždy jeho matky vezl svým autem. Komisař Larosière se tedy vydává do velkého domu pátrat po pravém vrahovi, i když je nevinný odsouzený již po smrti.