Wil a Amberle se snaží zachránit Eretriu z lidské vesnice.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Allanon řekne Bandonovi, že ho bude trénovat, aby se stal druidem. Eretria je vyplacena z otroctví, společně s mapou k Útočišti, člověkem, který jí ukazuje, jak střílet z revolveru a sledují Jamese T. Kirka a Spocka ve scéně z filmu Star Treku. Wil a Amberle zachrání Cephela, ale ten se na ně vykašle dříve, než se přeplíží do lidské vesnice, kde je Eretria. Objímá Wila a odchází. Cephelo je chycen lidmi, jak se plíží kolem hranic vesnice. Eretria řekne Wilovi, že mapa k Útočišti je ve vesnici, ten je překvapen, protože mu to Amberle neřekla.
Wilův a Amberlen elfský původ je během párty odhalen. Eretria flirtuje se svým novým „majitelem“, aby mu ukradla jeho revolver. Cephelo, Wil a Amberle jsou svázáni a mají být obětování trollům. Cephelo se snaží strážce podplatit elfínama. Eretria uvolní zajatce potom, co zastřelí trolla, který se chystal zabít Wila. Přestřelka pokračuje a Cephelo je smrtelně zraněn. Vezme Eretrie pistoli a snaží se získat jim čas k útěku. Přichází více trollů, a když najdou mrtvého kamaráda, napadnou Utopisty. Wil, Amberle a Eretria se zachrání, vycházejí z lesa a dívají se na trosky města.