Vedoucí detektiv inspektor (DCI) Sam Tyler se stane obětí dopravní nehody v roce 2006. Probouzí se ale v roce 1973. Zjišťuje, že je řadovým inspektorem pod vedením neuhlazeného a hrubého DCI Gena Hunta. Vyděšený a zmatený Sam uvažuje o tom, co je skutečné a co výplodem jeho fantazie. Nebo je opravdu možné, že cestoval časem? Navíc mu je přidělen případ vraždy, který vykazuje stejný modus operandi jako ten, který řešil v roce 2006. Pouští se proto do vyšetřování v touze najít odpovědi. Dostává se ale do prudkého střetu s místními policejními metodami. Nastalé události ho dovedou až na střechu komisařství. Je ale skok řešením?