Andre se snaží prorazit se svým stand-up výstupem, Jenny se pokusí dostat do společnosti luxusního ženského klubu a Pete se chystá proti Ruxinovi nasadit nekompletní tým, což je považováno za vrcholný akt neúcty.