Je tu výročí úmrtí Liliných rodičů. Aby to Lilo přečkala, rozhodne se celý den prospat. Jenže do snů se jí zamotá další z Jumbových experimentů, Remmy. Ten hodlá všechny její vzpomínky obrátit proti ní a způsobit jí nemilé noční můry. Stitch, Pleakley a kapitán Gantu proto musí jednat velmi rychle, aby se experimentu zbavili dříve, než se Lilo probudí.